かっこいいカマキリ。カメルーンにて。

アフリカに、ニセハナマオウカマキリという名で呼ばれるカマキリがいる。恐らく、「花に似せた姿の魔王じみたカマキリ」という意味でその名がついたのだろうけど、この名だと「ハナマオウカマキリ」という和名のカマキリが別にいて、それに酷似した種という意味に取れてしまう。実際、俺は当初そう思っていて、後からどうやらそうでないことに気づいた。
普段ムシの名前に過剰に触れていると、文頭に「ニセ」が付く言葉は、以降の文で示されている事柄のモドキ版のように思えてしまう。ニセ電話詐欺とか、電話詐欺に酷似した別種なのだろうか、とか。

まったくどうでもいい話だが。